توماس هوبز في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 托马斯·霍布斯
- "توماس هوب" في الصينية 托马斯·霍普
- "توماس هو" في الصينية 侯一钊
- "توماس هوبوتشان" في الصينية 托马斯·胡博坎
- "توماس هولوباينين" في الصينية 托马斯·霍洛派宁
- "توماس بوب" في الصينية 汤玛斯·博普
- "روبن توماس" في الصينية 罗宾·托马斯
- "توماس هورتو" في الصينية 托马·厄尔托
- "توم هوبر" في الصينية 汤姆·霍伯
- "توماس سودهوف" في الصينية 托马斯·聚德霍夫
- "توماس هوارد" في الصينية 第三代诺福克公爵托马斯·霍华德
- "تصنيف:أماكن مأهولة في زيتومير أوبلاست" في الصينية 日托米尔州聚居地
- "توماش هوبتشمان" في الصينية 托马斯·胡布斯曼
- "توم هوبير" في الصينية 汤姆·霍柏
- "تومى هوبان" في الصينية 托米·霍班
- "توماس ماسي" في الصينية 托马斯·马西
- "توماس يي" في الصينية 叶胜男
- "توماس ر. هولتز جونيور" في الصينية 托马斯·霍兹
- "توماس زاهورسكي" في الصينية 托马斯·扎霍斯基
- "هوبر ماتوس" في الصينية 乌贝尔·马托斯
- "تولاهوما" في الصينية 塔拉霍马
- "توماهوك" في الصينية 印第安战斧
- "توماس توخل" في الصينية 托马斯·图赫尔
- "توماستون" في الصينية 汤玛斯敦(乔治亚州)
- "توماس ساس" في الصينية 汤玛士·萨斯
- "توماس هنري هكسلي" في الصينية 托马斯·亨利·赫胥黎
- "توماس هندريك إيلفس" في الصينية 托马斯·亨德里克·伊尔韦斯
أمثلة
- وقد أطلق توماس هوبز وصف الأخطبوط الضخم على السلطة المركزية الناشئة عن ذلك.
托马斯·霍布斯把由此产生的中央权力机关称为利维坦。 - ويلاحظ الأمين العام أن الأحداث الخطيرة التي نشهدها في مناطق شتى من العالم هي أشبه ما تكون بحالة الفوضى التي صورها توماس هوبز في مؤلفه بدلا من أن تكون معبرة عن التطلعات النبيلة المجسدة في إعلان الألفية.
秘书长注意到,我们在世界各地区目睹的严重事件与其讲同千年宣言所载崇高愿意有相似之处,不如说更接近于霍布斯所描述的无政府状态。